メイドインアビス（Made In Abyss）

2024年5月26日 2024年6月4日

a-kadota

この作品は洞窟探検アニメである。このアニメはとにかくキャラクターが可愛い。しかし、ストーリーは真逆で残虐な描写が多い。なので心臓の弱い人は見ないでほしい。ハラハラしたい人におすすめの作品である。

This work is a cave exploration anime. The characters in this animation are cute anyway. However, the story is quite the opposite, with many brutal depictions. Therefore, people with weak hearts should not watch this work. This work is recommended for those who want to be harassed.

舞台は大航海時代。人類最後の秘境と呼ばれる、未だ底知れぬ巨大な縦穴「アビス」。その大穴の縁に作られた街には、アビスの探検を担う「探窟家」たちが暮らしていた。そんなアビスには「呪い」があり、急激に出口へ上昇しようとすると人ではない化け物に変えられるか、体中の血液が噴出して死亡する。しかし、深層には見たことのない秘宝が眠っているという言い伝えがある。

The setting is the Age of Discovery. The Abyss, a gigantic, still-undiscovered vertical cavern, is called the last unexplored region of mankind. In a town built on the edge of the Abyss, there live “explorers” who explore the Abyss. There is a “curse” on the Abyss: if one attempts to ascend to the exit too quickly, he or she will be transformed into a non-human monster or die as blood spurts from the body. However, legend has it that in the depths lie hidden treasures that have never been seen before.

主人公「リコ」は「白笛（最上位の探窟家）」を母に持つ女の子。母は彼女が2歳の時に「アビス」の底へ旅立っており、それ以降を「ベルチェロ孤児院」で過ごしていた。ある日魔物に襲われているところをロボットの少年「レグ」に助けられる。「レグ」は記憶を亡くしており、自分が何者かわからない。だが明らかに「アビス」の深層から来た少年だと「リコ」は感じ取り、「レグ」を普通の少年に変装させて隠す。そして奈落の底（アビスの深層）から送られてきた母からの伝言を見る。それには「奈落の底で待つ」と書かれていた。「リコ」は「レグ」と共にアビスの深層へ向かう決意をする。

The main character “Rico” is a girl whose mother is a “White Flute” (a top level explorer). Her mother left for the bottom of the Abyss when she was two years old, and she has been living in the Bercello Orphanage ever since. One day, when she was being attacked by a demon, she was rescued by a robot boy named "Reg". he has lost his memory and does not know who he is. However, "Rico" senses that he is obviously from the depths of the Abyss and disguises "Reg" as a normal boy to hide him. Then, She sees a message from his mother sent from the Abyss (the depths of the Abyss). It says, “Wait for you at the bottom of the abyss. "Rico" decides to go to the depths of the Abyss with "Reg".

深層で「リコ」と「レグ」は魔物に襲われ、逃げるときに急上昇してしまい「リコ」はアビスの呪いにかかる。体中から出血して瀕死の状態の「リコ」を助けることが出来ずに泣き叫ぶ「レグ」の前に、成れ果て（アビスの呪いで化け物になった人間）の少女「ナナチ」が現れる。「ナナチ」は呪いの正体を知っており、二人を住処に連れて行くと「リコ」を治療する。「ナナチ」は元親友で人間性を失い死なない呪いを受けた成れ果て「ミティー」と暮らしているが、実は「ミティー」を呪いから解放するため殺す方法を探しており、自身も死ぬつもりだった。「ナナチ」は「レグ」の「火葬砲（ビーム）」が「ミティー」を殺すことのできる武器だと知り、「ミティー」を殺してくれと頼む。「ミティー」の死後、「ナナチ」は回復した「リコ」の頼みで二人に同行することになる。
In the deep level, “Rico” and “Reg” are attacked by a demon, and “Rico” falls under the curse of the Abyss because he surged when escaping. Unable to save "Rico", who is bleeding from all over his body and dying, "Reg" cries for help. "Nanachi", who has become a monster due to the curse of the Abyss, appears in front of the two. "Nanachi" knows the true nature of the curse and heals "Riko" when she takes them to her place of residence. "Nanachi" lives with her former best friend, "Mitty", who has been cursed to lose her humanity and never die. "Nanachi" learns that "Rég"'s cremation gun (beam) is a weapon that can kill "Mitty", and asks him to kill her. After "Mitty's death", "Nanachi" accompanies them at the request of "Rico", who has recovered.

アビス第5層前線基地の主「白笛のボンボルド」の娘「プルシュカ」。友達のいない彼女は「リコ」達と一緒に旅に出たいと願うが、「ナナチ」や「ミティー」やたくさんの子供たちを呪いの実験で殺してきた「ボンボルド」はそれを許さなかった。そしてアビス第5層より下の層へ行くには白笛の音（持ち主しか吹けない）が必要だった。「ボンボルド」によって呪い除けの生贄となり人間ではなくなった「プルシュカ」は、「リコ」の白笛となって下層への道を開く。
"Prushka” is the daughter of "Bombold" of the White Flute,’ the master of the Abyss 5th layer frontline base. She has no friends and wishes to travel with "Rico" and the others, but "Bomboldo", who has killed "Nanachi", "Mitty", and many other children in his cursed experiments, will not allow it. And to go below the fifth layer of the Abyss, one needed the sound of a white flute (which only the owner could play).　”Pruschka”, no longer human after being sacrificed by “Bombold” to ward off a curse, becomes the white flute of “Rico” and opens the way to the lower levels.

■主人公「リコ」の母親「ライザ」は「殲滅卿」と呼ばれる白笛である。アビスで「リコ」を出産した後に深層に向かったために消息不明。
The mother of the main character “Rico”, “Liza”, is a white flute called “Lord Eradication”. After giving birth to “Rico” in Abyss, she went to the depths and has not been heard from since.

■「ライザ」の師匠「不動卿」の白笛「オーゼン」。アビスの底で「ライザ」が産み落とした「リコ」を守って帰還する。怪力の持ち主。帰還途中で死んでいた赤子の「リコ」が生き返った謎を知る人物。
The mother of the main character “Rico”, “Liza”, is a white flute called “Lord Eradication”. After giving birth to “Rico” in Abyss, she went to the depths and has not been heard from since.

■「ナナチ」の親友「ミティー」。「ボンドルド」の実験によってアビスの呪いを受け「成れ果て（アビスの呪いで化け物になった人間）」になり、人間性も失い、死なない体となった少女。
"Mitty" Nanachi's best friend. She is a girl who was cursed by the Abyss through the experiments of “Bondrudo” and became a human who became a monster due to the curse of the Abyss, losing her humanity and her body that cannot die.

■「黎明卿」と呼ばれる白笛の「ボンドルド」。彼はアビスの呪いを研究するために多くの子供たちを犠牲にしてきた。「ナナチ」と「ミティー」も彼の犠牲者であり、「ナナチ」は彼を憎んでいる。彼は「プルシュカ」の育ての親である。
The White Flute “Bondrud” known as “Lord Dawn speleologist.” He has sacrificed many children to study the curse of the Abyss. "Nanachi” and "Mitty" are his victims, and "Nanachi" hates him. He is the foster parent of “Purushka”.

■「成れ果ての姫」と呼ばれる「ファプタ」。彼女は母の「イルミューイ」の子供たちを食べて生き延びた「成れ果ての村」の住人を憎んでいる。だが、村には結界があり入れない。記憶を無くす前の「レグ」と出会っており、その時、村に入れるようにしてくれればなんでもすると約束している。
"Fapta" is known as the “Princess of a human turned into a monster". She hates the inhabitants of the “Village of human turned into a monster” who survived by eating the children of her mother “Ilmuy”. However, she cannot enter the village because it is warded. She met “Reg” before he lost his memory, and he promised to do anything for her if she would allow him to enter the village.

■「イルミューイ」は「ファプタ」の母親でもり、アビスの呪いによって巨大化して「成れ果ての村」となった。「成れ果ての村」の住人は彼女の体内に住み、村から出ると死んでしまう呪いにかかっている。
"Ilmuy” is also the mother of "Fapta." The curse of the Abyss caused her to grow to a gigantic size, and she became the ”Village of human turned into a monster". The inhabitants of the ”Village of human turned into a monster" live inside her body and are cursed to die if he leaves the village.

■「ヴェロエルコ」「ベラフ」「ワズキャン」達は「成れ果ての村」の住人であり、かつて「イルミューイ」と共にアビスの調査隊としてこの地まで来た。「ヴェロエルコ」だけが「イルミューイ」の加護によりアビスの呪いにかからず人間の体を保っている。
"Vueloelko", "Beraf", and "Wazcan" are residents of the "Village of human turned into a monster", and once came to this place with "Ilmuy" as part of the Abyss investigation team. Only "Vueloelko" has not been cursed by the Abyss and retains his human body, thanks to the blessing of "Ilmuy".